Wysłany: Pon Kwi 21, 2008 4:46 pm Temat postu: Do Marka_b
Dla Ciebie to tylko palcem kiwnąć i już będzie wszystko OK.
Stary już jestem i drażni mnie trochę, jak redakcyjny zespół pisze do userów jak młodzi do młodych. Takie wyrazy jak hejka, no to ci pa, buźka i wiele innych nie wpadają w oko młodym ludziom. To samo dotyczy się wyrazu - ''dzięki'' zamiast ''dziękuję''. Nie drażni na forum, ale jak już wysyłamy fotkę do galerii a tam jest taki napis:
'' Otrzymaliśmy proponowane zdjęcie. Dzięki! '' - to trochę mnię drażni. Ile trzeba wysiłku, aby poprawić to na ''dziękujemy''? Niby nic, ale bardziej elegancko i poważniej.
Marek_b Redaktor Portalu
Dołšczył: Jun 19, 2002 Posty: 1235
Kraj: Polska
Wysłany: Pon Kwi 21, 2008 5:04 pm Temat postu:
Rysiu, zapewne nikomu nie ubędzie od kilku "dzięki", "cześć", "nara" czy "spoko". Byleby z należytym szacunkiem. _________________ Świadomie dokonuj wyborów.
old_rysiu Pogawędkowy twardziel
Dołšczył: Jul 31, 2002 Posty: 8461
Kraj: Polska Miejscowoć: Wądół
Wysłany: Pon Kwi 21, 2008 8:24 pm Temat postu:
Marek_b napisał:
Rysiu, zapewne nikomu nie ubędzie od kilku "dzięki", "cześć", "nara" czy "spoko". Byleby z należytym szacunkiem.
Rozumiem, że nie będzie poprawki :-(
Yelcyn Pogawędkowy twardziel
Dołšczył: Jan 31, 2006 Posty: 267
Kraj: Polska Miejscowoć: Kędzierzyn-Koźle
Wysłany: Pon Kwi 21, 2008 9:30 pm Temat postu:
old_rysiu napisał:
Marek_b napisał:
Rysiu, zapewne nikomu nie ubędzie od kilku "dzięki", "cześć", "nara" czy "spoko". Byleby z należytym szacunkiem.
Rozumiem, że nie będzie poprawki :-(
old_rysiu ma absolutną rację! Wszelkim zdrobnieniom, słowom żywcem wyjętym z potocznego języka mówimy nasze stanowcze nie! W końcu jesteśmy ludzmi na poziomie, zgłębialiśmy nauki wszelakie, w tym zasady stosowania wszelkich prawideł i reguł naszego ojczystego języka. Niech nasza elokwencja będzie adekwatna do naszej erudycji!
P.S. Dodatkowo proponuję: precz z wszelkimi anglizmami! Sam pracuję w wielkim amerykańskim koncernie i wciąż walczę z sales-meetingami, forecastami, orderami i limit creditami. Powiem więcej: mój szef ma przezwisko: old_george a przecież mógłby użyć swojskiego, polskiego Stary Jurek. To brzmi bardziej elegancko i poważniej.
P.S. 2: Czy ja mogę prosić Administrację o zapisanie mojego nicka, ops - źle napisałem - ksywki, ops źle napisałem - przezwiska używając rosyjskich liter? Niechciałbym, abym musiał odpowiadać na np. pytanie: dlaczego pierwsza litera to Y zamiast swojskiego J. _________________ Yelcyn
Z reguły nie piję. No chyba że jestem sam, albo w towarzystwie :-)
fantamasta Operator wędziska
Dołšczył: Oct 16, 2007 Posty: 175
Kraj: Polska Miejscowoć: Podlasie
Wysłany: Pon Kwi 21, 2008 9:42 pm Temat postu:
George to chyba nie znaczy po Polsku Jurek...
Yelcyn Pogawędkowy twardziel
Dołšczył: Jan 31, 2006 Posty: 267
Kraj: Polska Miejscowoć: Kędzierzyn-Koźle
Wysłany: Pon Kwi 21, 2008 9:54 pm Temat postu:
fantamasta napisał:
George to chyba nie znaczy po Polsku Jurek...
Myślałem o pięknym imieniu: Jerzy. Jeśli już jesteś skażony slangiem i czytasz coś innego to sorry, ops, przepraszam.
P.S. Jesteś w Anglii - zwracaj więc uwagę na drobnostki. Po polsku (w przeciwieństwie do Polski) pisze się z małej litery. W towrzystwie naszych rodaków nie myl np. słowa Polish z polish... _________________ Yelcyn
Z reguły nie piję. No chyba że jestem sam, albo w towarzystwie :-)
Jarpo Pogawędkowy twardziel
Dołšczył: Oct 17, 2003 Posty: 2487
Kraj: Polska Miejscowoć: Osjaków
Wysłany: Wto Kwi 22, 2008 6:45 am Temat postu:
Yelcyn napisał:
Czy ja mogę prosić Administrację o zapisanie mojego nicka, ops - źle napisałem - ksywki, ops źle napisałem - przezwiska używając rosyjskich liter? Niechciałbym, abym musiał odpowiadać na np. pytanie: dlaczego pierwsza litera to Y zamiast swojskiego J.
Chciałbyś, aby Twój nick zapisany był cyrylicą? Może wystarczy tylko zmienić podpis z obecnego Jelcyn na Борис Николаевич Ельцин? _________________ Politycznej poprawności moje stanowcze NIE!
marioha Pogawędkowy twardziel
Dołšczył: Aug 02, 2005 Posty: 205
Kraj: Polska Miejscowoć: Tomaszów
Wysłany: Wto Kwi 22, 2008 8:04 pm Temat postu: Re: Do Marka_b
old_rysiu napisał:
... ale jak już wysyłamy fotkę do galerii a tam jest taki napis...
...fotografię : _________________ Jeżeli nie wiesz jak postąpić - na wszelki wypadek postąp uczciwie.
old_rysiu Pogawędkowy twardziel
Dołšczył: Jul 31, 2002 Posty: 8461
Kraj: Polska Miejscowoć: Wądół
Wysłany: Sro Kwi 23, 2008 2:40 pm Temat postu: Re: Do Marka_b
marioha napisał:
old_rysiu napisał:
... ale jak już wysyłamy fotkę do galerii a tam jest taki napis...
...fotografię :
Co innego wypowiedź lub komentarz na forum a co innego gotowy napis służbowy.
Tak - teraz to już wiem, że wybrałem zły identyfikator osobowy :-)
Mogło być '' stary_rysiu''. Jakoś wtedy wydawało mi się, że zbytnio bym się postarzał. Moje pierwsze kroki na komputerze i w sieci zmusiły mnie do poszukania sobie ksywki. Wybrałem źle. Wtedy jeszcze nie było tak mocnego nacisku na nadużywanie angielskich wyrazów. Mało tego - nawet używanie ich było formą edukacji. Dzisiaj jest zupełnie inaczej.
Nie czas na zmiany nicka. Internauci znają mnie jako Old_rysiu. Mam swoich przyjaciół jak i wrogów ( podobno tych drugich coraz więcej, ale to z racji mojego wieku ). Lepiej kontaktuje się z osobą znaną już niż nowo poznaną. Nie ważne nawet, czy osoba jest lubiana czy nie. Jest to bardziej uczciwe. Musicie zatem jeszcze wytrzymać z tym moim kiepskim wyborem. Jedynie co mogę dla Was zrobić, to ograniczyć się z komentowaniem, pisaniem postów czy artykułów, co zresztą już staram się robić.
Ynek Pogawędkowy twardziel
Dołšczył: Oct 22, 2007 Posty: 205
Kraj: Polska Miejscowoć: Miedzichowo
Wysłany: Wto Kwi 29, 2008 10:58 pm Temat postu: Re: Do Marka_b
old_rysiu napisał:
Dla Ciebie to tylko palcem kiwnąć i już będzie wszystko OK.
Stary już jestem i drażni mnie trochę, jak redakcyjny zespół pisze do userów jak młodzi do młodych. Takie wyrazy jak hejka, no to ci pa, buźka i wiele innych nie wpadają w oko młodym ludziom. To samo dotyczy się wyrazu - ''dzięki'' zamiast ''dziękuję''. Nie drażni na forum, ale jak już wysyłamy fotkę do galerii a tam jest taki napis:
'' Otrzymaliśmy proponowane zdjęcie. Dzięki! '' - to trochę mnię drażni. Ile trzeba wysiłku, aby poprawić to na ''dziękujemy''? Niby nic, ale bardziej elegancko i poważniej.
Na PW jesteśmy kolegami [więc traktujemy się wszyscy na równi wiekiem] dlatego są te zdrobnienia [wyrazy]
Dzięki temu powinien się pan czuć młodziej Panie old_rysiu.
Pozdrawiam
old_rysiu Pogawędkowy twardziel
Dołšczył: Jul 31, 2002 Posty: 8461
Kraj: Polska Miejscowoć: Wądół
Wysłany: Piš Cze 06, 2008 6:52 am Temat postu: Re: Do Marka_b
Ynek napisał:
old_rysiu napisał:
Dla Ciebie to tylko palcem kiwnąć i już będzie wszystko OK.
Stary już jestem i drażni mnie trochę, jak redakcyjny zespół pisze do userów jak młodzi do młodych. Takie wyrazy jak hejka, no to ci pa, buźka i wiele innych nie wpadają w oko młodym ludziom. To samo dotyczy się wyrazu - ''dzięki'' zamiast ''dziękuję''. Nie drażni na forum, ale jak już wysyłamy fotkę do galerii a tam jest taki napis:
'' Otrzymaliśmy proponowane zdjęcie. Dzięki! '' - to trochę mnię drażni. Ile trzeba wysiłku, aby poprawić to na ''dziękujemy''? Niby nic, ale bardziej elegancko i poważniej.
Na PW jesteśmy kolegami [więc traktujemy się wszyscy na równi wiekiem] dlatego są te zdrobnienia [wyrazy]
Dzięki temu powinien się pan czuć młodziej Panie old_rysiu.
Pozdrawiam
Widzę, że nie rozumiesz tematu. Tutaj nie chodzi o to jak kogo traktuje, ale o prestiż bardzo dobrej marki, jaką powinien być nsz Portal.
Nie mam nic przeciwko pisaniu takim luzackim na forum. Co innego jest etykieta, na której napisy powinny być poprawne i bardziej poważne. Np - jak pisałem , zamiast ''dzięki'', powinno być ''dziękujemy''. Nie wspomnę już o tym, że umieszczanie spornych błedów ortograficznych, też nie powinno mieć miejsca. Sporny błąd ortograficzny - czy takie coś istnieje? Tak, w dzisiejszych czasach - tak.
Każdy porządny polonista napiszę, że w zdaniu '' wyślij tą wiadomość'' jest błąd ortograficzny. Druga nowoczesna ekipa typu ''Giertych'' napisze, że dzisiaj już można tak pisać i nie jest to błędem. No i mamy sporny bład ortograficzny.
Żyjemy w kraju, gdzie nie dba się o nasz język polski. Wstyd mi o tym pisać, miałem zawsze lufę z polskiego, bo moja gwara ślaska nie dawała mi podstaw literackiego języka. Wzorcem zawsze było radio i telewizja. Co mamy dzisiaj? Tragedia. W telewizji sporo błedów językowych, żle wymawia się wyrazy, składa nielogiczne zdania typu ''fakt autentyczny''. Nikomu to dzisiaj nie przeszkadza, nawet jak prowadzący losowanie toto-lotka zamiast trzydzieści, mówi trzydziści.
Nasz polski język jest widoczny nawet na ulicach miasta. I nie piszę tutaj o bazgrach na ścianach budynków, ale o państwowych napisach - np. znak drogowy. '' Za wyjątkiem''. No brawo!! Etykieta orografii polskiej.
Nadal myślisz, że napis w imieniu zespołu redakcyjnego jest równoznaczny z napisem wstawionym przez Pana Iksińskiego na forum?
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
Za treści głoszone na forum dyskusyjnym odpowiedzialność ponoszą ich autorzy.
Korzystając z forum akceptujesz ten REGULAMIN System pomocy - FAQ
Wszystkie teksty i zdjęcia opublikowane w portalu są utworami w rozumieniu prawa autorskiego i podlegają ochronie prawnej. Kopiowanie, powielanie, "crosslinking" i jakiekolwiek inne formy wykorzystywania cudzej własności intelektualnej i twórczej bez zgody właścicieli praw autorskich są zabronione prawem.
Wszelkie znaki towarowe są własnością ich prawowitych właścicieli, zaś ich użycie dozwolone jest wyłącznie po uzyskaniu zgody.