Słownik wyrazów nieznanych ;)

[zabrze]

Co kraj to obyczaj a raczej jakieś słowo, którego inni mogą nie znać :. Temat na wesoło .
Kolega owik - kocopały
Ja Natomiast, kiedyś słyszałem określenie: melepeta
co oznacza te określenie hmm może ktoś wie :?:.
Ciekawe czy ktoś nas zaskoczy z jakimś słówkiem, okresleniem 8O 8O
_________________
Bercik

[Robert]

Dobry temat na zimowe wieczory .
Jak tylko się "ogarnę", "zapodam" słowo z którym, walczyłem przez lata (i wykorzeniłem z domowego słownika mojej ukochanej ) .

[artur]

Ja tylko tak dodam jak by ktoś nie wiedział. "Kocopały" czy też "kocopoły" to inaczej oględnie "gadać głupoty"
_________________
Koniec żartów Panowie, zaczęły się schody.

"Karabin czasem sam strzela, ale trafiać to trza umić "

[Monk]

Melepeta... Jeśli padło to pod Twoim adresem, to nie podawaj ręki osobie, która to powiedziała. Oznacza to przygłupa, coś więcej niż niezdarę. ;)
A "kocopoły" trafnie rozszyfrował Sołtys.

[samara]

[Monk]

Wobec tego "dziamgajmy" w tym jakże wdzięcznym temacie. ;)
Przypomniało mi się jeszcze coś z czasów podstawówki. Dostrzegłem to w jakiejś czytance: "hetka-pętelka"! :P
W swobodnym tłumaczeniu: byle kto, chłystek.

[samara]

[artur]

[Monk]

[Robert]

Przy którejś z wizyt w Polsce kilka lat temu udało nam się wreszcie zorganizować spotkanie z moim od lat niewidzianym kolegą.
Rodzina niesłychanie serdeczna i …czym chata bogata nas przyjęto. Wódeczka, zakąski i nieskończone dyskusje .
W pewnej chwili pani domu opowiadając jakąś barwną historię innego małżeństwa w kwintesencji zdania użyła, coś na kształt: I tak dała mu się, pozbadnąć że…

Wzdrygnąłem się na dźwięk owego "słowa", ale oczywiście w żaden sposób będąc dobrze wychowanym i gościem nie ośmieliłem się zwrócić uwagi…wieczór upłyną przesympatycznie... że nawet nie pamiętam zakończenia... .

Jaki czort kazał "Mojej" zapamiętać to ohydne i nieistniejące słowo, nie wiem : .
W każdym razie przywiozła je tu i chętnie używała…najczęściej, kiedy miała zamiar wyprowadzić mnie z równowagi : .

Ileż się natłumaczyłem, iż "pozbaść" nie istnieje !. Udowadniałem ze słownikiem, wściekałem się na koszmarny dźwięk tego makabrycznego stworka, którego nawet nauczyła się odmieniać na wszelkie nieprawdopodobne sposoby. Na nic :.

Oczywiście droczyła się ze mną i na szczęście już od dawna jakby zapomniała, że ma w zanadrzu doskonały patent na mój przesadny od czasu do czasu "optymizm" .

[artur]

Robert, ależ "pozbaść", "pozbadnąć" jak najbardziej istnieje. Odnosi się właśnie do stosunków tzw małżeńskich i podobnych i najbliżej znaczeniowo jest "zniewolić, całkowicie podporządkować".
Np. jak chłop w domu nie ma nic do gadania, tylko żona/kobieta/dziewczyna, lub na odwrót to jest właśnie "pozbadnięty/a" . Słowo cały czas funkcjonuje w mowie tzw potocznej.

Innym takim słowem, którego używam dość często to "materklasy" skąd pochodzi nie mam pojęcia, ale wyjąłem, zasłyszałem w mowie potocznej.

Powinniście wiedzieć co oznacza . Kto najbliżej wyjaśni przy najbliższej okazji postawie piwko .
_________________
Koniec żartów Panowie, zaczęły się schody.

"Karabin czasem sam strzela, ale trafiać to trza umić "

[samara]

Materklasy to bambetle, albo manele których jest cały majdan 8)

[samara]

[artur]

[Robert]

[Monk]

Pozbadnąć? Ależ to prawidłowa forma.
"Pozbaść" - to już przegięcie. Może jakiś regionalizm.. ;)

[Robert]

Nie przekona mnie nikt!!!
Mam alergie na to "określenie" : .

[Monk]

[Robert]

[samara]

[Monk]

Toż to najlepszy przykład szczecińskiego Kurpia z samej Francuzji!
Profesor Miodek na pewno by pochwalił taką wytrwałość. ;)

[artur]

Robert po prostu pozbadł słowo "pozbadnąć/pozbaść"
_________________
Koniec żartów Panowie, zaczęły się schody.

"Karabin czasem sam strzela, ale trafiać to trza umić "

[Monk]

POZBADNĄĆ! Nie istnieje ta druga forma - nie tylko w ocenie Roberta.

[Robert]

[Monk]

Myliłem się... Przy Robercie każdy wysiada!
Ale zapytaj. A przygotowując się do zadania tego pytania, rzuć okiem TUTAJ
Wydawnictwo wydaje się poważne i miarodajne.

[Robert]

I wszystko jasne

Pozbadnąć jest używane w gwarach, ale też archaiczne; notowane w Słowniku wileńskim i Słowniku warszawskim w kilku znaczeniach

Wiadomo już kto broni tego potworka

[artur]