Wysłany: Czw Lut 11, 2016 10:07 am Temat postu: karty wędkarskie w niemczech
Witam,jestem tu nowy i pewnie temat ten był tu wałkowany wielokrotnie jednak chciałbym się czego¶ dowiedzieć od Was bo urzędnicy (przynajmiej ci napotkani przeze mnie nie s± chętni do wyja¶nień)Sprawa wygl±da tak,od jakiego¶ czasu pracuję w niemczech i wędkowałem tu sobie spokojnie na podstawie tak zwanej karty go¶cia,teraz jednak przeprowadziłem się tu (tzn,Meklemburgia-Verpomen) z rodzin±.chciałbym tu legalnie wędkować,mam wszystkie opłaty w polsce ,oczywi¶cie polsk± kartę wędkarsk±,przetłumaczon± również,bo musiałem to mieć,teraz jednak próbuj± mi wcisn±ć że muszę zrobić kurs plus egzamin w niemczech,pomijaj±c juz cenę moja bynajmiej nie biegła znajomo¶ć niemieckiego raczej przekre¶la moje szanse na zdanie takowego,wyczytałem gdzie¶ że podobno wystarczy tłumaczenie karty wędkarskiej(no bo przecież tam jest zawarte że zdałem na ni± egzamin)i można po prostu udac się z tym do urzędu,tego własnie nie wiem jakiego,i uzyskać za opłat± ,co raczej oczywiste:) niemieck± kartę wędkarsk±,Je¶li kto¶ wie jak to zrobić i gdzie to prosiłbym o info,bo jak to nie prawda to kije ida do piwnicy a mi pozostaje wędkowanie we wszystkich innych krajach europy:(
artur Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Oct 08, 2002 Posty: 2182
Kraj: Polska
Wysłany: Czw Lut 11, 2016 11:16 am Temat postu:
Napisz priv do Karpiarza :-). Ale zdaje mi się że urzędnicy niemieccy maj± rację. Tam każdy land ma swoje przepisy + ogólnokrajowe. _________________ Koniec żartów Panowie, zaczęły się schody.
"Karabin czasem sam strzela, ale trafiać to trza umić "
lecek Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Oct 12, 2002 Posty: 1502
Kraj: Polska Miejscowość: Warszawa-Tarnów
Wysłany: Czw Lut 11, 2016 11:27 am Temat postu:
Niestety, egzamin i to po niemiecku obowi±zkowy. _________________ Lecek
tomek42 Czy¶ciciel gumiaków
Dołączył: Feb 11, 2016 Posty: 8
Kraj: Niemcy Miejscowość: Lubtheen
Wysłany: Sro Lut 17, 2016 3:52 pm Temat postu:
cóż,dzięki za info,więc na razie czeka mnie długa przerwa w wędkowaniu,a tak nawiasem mówi±c to miałbym pewn± propozycję dla naszych kochanych władz PZW ,może by tak w drodze równouprawnienia wprowadzić obowi±zek zdania egzaminu wędkarskiego dla niemców,oczywi¶cie po polsku,uzasadnienie? to s± dodatkowe pieni±dze do wyci±gnięcia
artur Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Oct 08, 2002 Posty: 2182
Kraj: Polska
Wysłany: Czw Lut 18, 2016 11:47 am Temat postu:
W kwestii pieniędzy, to obcokrajowiec, płaci podwójn± stawkę za zezwolenie jako niezrzeszony ;-) _________________ Koniec żartów Panowie, zaczęły się schody.
"Karabin czasem sam strzela, ale trafiać to trza umić "
Zamki Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Nov 03, 2004 Posty: 2486
Kraj: Polska
Wysłany: Czw Lut 18, 2016 1:06 pm Temat postu:
artur napisał:
....płaci podwójn± stawkę za zezwolenie ....
Bo u nas Artur liczy się "kasa" a tam przyroda, albo jej resztki ... st±d takie parcie aby reszty nie zniszczyć. Pod moimi oknami płynęła rzeka Wiese, w której pływały spore klenie i pstr±gi a niedaleko pod mostem kilku kilowe brzany ale w tej rzece nie wolno łowić. Czy to dlatego s± tam ryby? U nas jeszcze s± dzikie ostępy więc niewielu ludzi dba o to aby się ostały my¶l±c, że to niezniszczalne ..... _________________ Łowię i zjadam ......
artur Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Oct 08, 2002 Posty: 2182
Kraj: Polska
Wysłany: Czw Lut 18, 2016 2:41 pm Temat postu:
Zamki napisał:
artur napisał:
....płaci podwójn± stawkę za zezwolenie ....
Bo u nas Artur liczy się "kasa" a tam przyroda, albo jej resztki ... st±d takie parcie aby reszty nie zniszczyć. Pod moimi oknami płynęła rzeka Wiese, w której pływały spore klenie i pstr±gi a niedaleko pod mostem kilku kilowe brzany ale w tej rzece nie wolno łowić. Czy to dlatego s± tam ryby? U nas jeszcze s± dzikie ostępy więc niewielu ludzi dba o to aby się ostały my¶l±c, że to niezniszczalne .....
Zbychu, "szczyro prawdo" piszesz. Ta rzeczka to już nie płynie, czy zmieniłe¶ okna? . _________________ Koniec żartów Panowie, zaczęły się schody.
"Karabin czasem sam strzela, ale trafiać to trza umić "
tomek42 Czy¶ciciel gumiaków
Dołączył: Feb 11, 2016 Posty: 8
Kraj: Niemcy Miejscowość: Lubtheen
Wysłany: Czw Lut 18, 2016 7:22 pm Temat postu:
korzystałem sobie do tej pory z zezwolenia na teran branderburgi i verpomen które można sobie wykupić w PZW po opłaceniu oczywi¶cie polskich składek,koszt w tym roku 110PLN,i nie trzeba mieć wcale wykupionej karty go¶cia,to też na terenie tych dwóch landów jest zniesione,i wszystko byłoby pieknie dalej gdyby nie to że dostałem normaln± umowę i zamieszkałem tu na stałe z rodzin±,cóż niemiecki meldunek kopn±ł mnie w dupę,jak na zło¶c nie ma blisko mnie żadnej komercji więc i ta opcja odpada,co prawda meldunek w polsce mam nadal ale pewnie pierwsze co mi sprawdz± przy kontroli to to czy mam niemiecki
Zamki Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Nov 03, 2004 Posty: 2486
Kraj: Polska
Wysłany: Czw Lut 18, 2016 9:49 pm Temat postu:
Kary za łamanie przepisów względem przyrody s± okrutnie duże, dlatego ja osobi¶cie szybko bym się zacz±ł uczyć do egzaminu na niemiecka kartę. :
Artur narazie zmieniłem okna. Pora troszke powędkować a w tamtym kraju nie da co potwierdza kolega tomek42 _________________ Łowię i zjadam ......
tomek42 Czy¶ciciel gumiaków
Dołączył: Feb 11, 2016 Posty: 8
Kraj: Niemcy Miejscowość: Lubtheen
Wysłany: Czw Lut 18, 2016 11:56 pm Temat postu:
dokładnie ,nie tylko zreszt± do egzaminu,ale że jestem realist± to sobie kurs i egzamin na przyszły rok zostawię jak już przynajmiej pierwsze pół roku kursu językowego zaliczę ,inaczej to marnowanie pieniędzy,pozostaj± wyjazdy do kraju na rybki,trudno
Zamki Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Nov 03, 2004 Posty: 2486
Kraj: Polska
Wysłany: Pią Lut 19, 2016 10:33 am Temat postu:
Łowiłem na Elbe w Boizenburg ale najładniejsze szczupaki koło windy w Scharnebeck. Mnóstwo lat minęło, niestety przepisy mocno się zmieniły od tamtych czasów. Poszukaj jakiego¶ koła wędkarskiego ja korzystałem z koła w Lauenburg gdzie zaprosił mnie szef i przez rok mogłem łowić na
"polsk± kartę". Ciebie ta opcja już nie dotyczy ale do koła zapewne należ± i Polacy to Ci pomog±.
Z tego co pamiętam komercja też jest w okolicy. Na pewno z drugiej strony Hamburga jest sporo stawów karpiowych. _________________ Łowię i zjadam ......
tomek42 Czy¶ciciel gumiaków
Dołączył: Feb 11, 2016 Posty: 8
Kraj: Niemcy Miejscowość: Lubtheen
Wysłany: Pią Lut 19, 2016 2:31 pm Temat postu:
dzisiaj byłem w rathausie mojego miasta i już piszę co z kart±.przedstawiłem orginał mojej karty wędkarskiej do tego jej tłumaczenie przysięgłe na niemiecki,co ważne musi być tłumaczenie tłumacza który ma uprawnienia niemieckie na tłumaczenie tekstów z polskiego,dołożyłem do tego moje wykupione już na ten rok porozumienie polsko niemieckie ( do nabycia w siedzibie PZW po opłaceniu polskich składek,cena 110 PLN,jedno zdjęcie ,i za maksimum dwa tygodnie mam do odbioru niemieck± niebiesk± kartę wędkarsk±,nie żadn± go¶cinn± ,mogę sobie oczywi¶cie ,i zrobię to jak tylko się lepiej z językiem ogarnę,zrobić ponownie kurs i egzamin niemiecki ,co mam zapłacić ponadto i komu napisze jak już to odbiorę razem z dalszymi instrukcjami,te też dostanę przy odbiorze.Czyli jednak się da,trzeba tylko wiedzieć czego się od nich domagać,a na elbie na pewno połapię,do Boizenburga mam 25 km ,a na miejscowych rzeczkach i kanałach już w tamtym roku fajnie sobie połowiłem szczupaków i okoni
Zamki Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Nov 03, 2004 Posty: 2486
Kraj: Polska
Wysłany: Pią Lut 19, 2016 4:52 pm Temat postu:
To masz szczę¶cie, że w Twoim landzie honoruj± polsk± kartę wędkarsk±.
Badenia-Wirtembergia ma nas w dooopie i każe zdawać niemiecki egzamin.
Północne i wschodnie landy s± bardzie pro s±siadom ze wschodu nastawione,
południe jest bogatsze a kto bogatemu zabroni mieć własne zdanie ...
ps. Brandenburgia na czę¶ci wód w zeszłym roku honorowała opłaty wniesione w Polsce i vice versa co¶ na zasadzie porozumień międzyokręgowych w Polsce. _________________ Łowię i zjadam ......
tomek42 Czy¶ciciel gumiaków
Dołączył: Feb 11, 2016 Posty: 8
Kraj: Niemcy Miejscowość: Lubtheen
Wysłany: Sob Lut 20, 2016 6:25 am Temat postu:
dokładnie tak branderburgia i meklemburgia -verpomen,mam nawet takie pozwolenie,w tamtym roku tak łowiłem również,nie musiałem nawet nic dodatkowo wykupywać ,te landy zniosły nawet obowi±zek posiadania gast karty,dostępne s± w ten sposób wszystkie łowiska należ±ce do zwiazku,wiedziałem że bogate landy nie honoruj± naszych papierów w moim postanowiłem spróbować i się opłaciło
tomek42 Czy¶ciciel gumiaków
Dołączył: Feb 11, 2016 Posty: 8
Kraj: Niemcy Miejscowość: Lubtheen
Wysłany: Pią Mar 04, 2016 9:46 am Temat postu:
jednak się nie udało,centrala nie uznała mojej karty wędkarskiej więc jesieni± czeka mnie kurs,łowić jednakowoż mogę tyle że na kartę go¶cia,minus ,cena,co 28 dni 30 euro plus opłata za cały rok w kwocie 250 euro,dużo nadgodzin mnie czeka żeby budżet domowy nie ucierpiał ,ale cóż zrobić uwielbiam łowić to płacę.A tak na marginesie,ma kto¶ z Was może jakie¶ materiały do nauki albo namiary gdzie to można kupić,za dwa miesi±ce ruszam na kurs językowy więc chciałbym zacz±ć uczyć się do wędkarskiego już teraz,same nazwy ryb robi± wrażenie :?
artur Pogawędkowy twardziel
Dołączył: Oct 08, 2002 Posty: 2182
Kraj: Polska
Wysłany: Pią Mar 04, 2016 10:00 am Temat postu:
Jak już wcze¶niej pisałem, napisz do @Karpiarza z forum. _________________ Koniec żartów Panowie, zaczęły się schody.
"Karabin czasem sam strzela, ale trafiać to trza umić "
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
Za tre¶ci głoszone na forum dyskusyjnym odpowiedzialno¶ć ponosz± ich autorzy.
Korzystaj±c z forum akceptujesz ten REGULAMIN System pomocy - FAQ
Wszystkie teksty i zdjęcia opublikowane w portalu s± utworami w rozumieniu prawa autorskiego i podlegaj± ochronie prawnej. Kopiowanie, powielanie, "crosslinking" i jakiekolwiek inne formy wykorzystywania cudzej własno¶ci intelektualnej i twórczej bez zgody wła¶cicieli praw autorskich s± zabronione prawem.
Wszelkie znaki towarowe s± własno¶ci± ich prawowitych wła¶cicieli, za¶ ich użycie dozwolone jest wył±cznie po uzyskaniu zgody.