70-centymetrowy wymiar ochronny sum przekracza po 6 latach życia.
Przy sprzyjaj±cych warunkach 150 cm i 30 kg wagi osi±ga w 10-13 roku.
|
ZAREJESTROWANI
Ostatni Tobiasz
Dzisiaj 0
Wczoraj 0
Wszyscy 4520
UŻYTKOWNICY
Goscie 581
Zalogowani 0
Wszyscy 581
Jesteś anonimowym użytkownikiem. Możesz się zarejestrować za darmo klikając tutaj Jesteś stałym użytkownikiem Pogawędek Wędkarskich - kliknij tutaj aby zalogować się!
|
|
|
|
|
dzas: widocznie emeryci z
mojego otoczenia s±
jacy¶ zużyci, nie to
co K ...(446480) Apr 26, @ 18:57:18
krzysztofCz: Kamil... bo Dż±sik nie
wie co emeryci lubi±
najbardziej (i mog± ...(446480) Apr 26, @ 16:41:35
Tiur:
Na emeryturu mam
czteropunktowy plan.
1. Podróże,
2. Wedkar ...(446480) Apr 26, @ 00:02:06
dzas:
Na emeryturu mam
czteropunktowy plan.
1. Podróże,
2. Wedkar ...(446480) Apr 24, @ 21:24:03
mario_z:
Na emeryturu mam
czteropunktowy plan.
1. Podróże,
2. Wedkar ...(446480) Apr 21, @ 18:55:22
krzysztofCz: Podoba mi się Twój
plan w punkcie (3)
:hihi ...(446480) Apr 04, @ 12:47:07
lecek:
Na emeryturu mam
czteropunktowy plan.
1. Podróże,
2. Wedkar ...(446480) Apr 03, @ 19:46:58
krzysztofCz: Tylko nie miej
złudzeń, że na
emeryturze będziesz
miał więcej cza ...(446480) Apr 03, @ 15:57:03
lecek: Jeszcze (jak dla mnie)
to trochę mało czasu
Mój
pracodawca wyz ...(446480) Apr 03, @ 10:34:12
krzysztofCz: Gratulacje Lecku. U
mnie na morzu albo
wieje... albo nie
bior± : ...(59445) Apr 03, @ 09:01:48
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Tylko dla Przyjaciół
Opublikował 05-12-2003 o godz. 22:00:00 Monk |
Old_rysiu napisał
Tekst ten dedykuję wszystkim, którzy chociaż raz byli na ¦l±sku, chociaż raz zjechali pod ziemię, chociaż raz próbowali przeczytać co¶ w gwarze ¶l±skiej.
Dlaczego taki tytuł?
OdpowiedĽ jest prosta: miałem poważne problemy podczas podziału rół.
Wła¶nie otrzymałem od Antka ( jest sporo użytkowników, znaj±cych go z moich berań i gawęd ), wierszyk. Jest napisany w gwarze ¶l±skiej, nigdzie jeszcze nie był publikowany, a co dla Was najważniejsze: od razu jest tłumaczony na język literacki. Wiersz czytaj± dwie osoby: Hanys i Warszawiak.
Wła¶nie dlatego, że wybór padł na Warszawiaka, a nie Poznaniaka, czy Krakowiaka, muszę prosić Was o wyrozumiało¶ć. W końcu który¶ z nich musiał to czytać.
Tylko dlatego, że jeste¶cie grup± moich Przyjaciół, mogłem sobie na to pozwolić.
Premierowe odczytanie tego utworu, odbyło się na barbórkowym przyjęciu u mojego kamrata Antka.
ANTRYJ EWALDA
Warszawiak:
PRZEDPOKÓJ WALDKA
Hanys:
W dugim antryju Ewalda Kety
Je richtig bajzel, jo godom Wom.
Na zolu leżom z cygaret pety,
Biksy po farbie i bild bez rom.
Warszawiak:
Piękny przedpokój ma Waldek Łańcuszek
W którym porz±dek jest na sto dwa.
Nie leży tu nawet malutki okruszek,
Bo o porzadek sam Waldek dba.
Zwrotka 2
Hanys:
I zaru¶ciałe tam leży koło,
Szczaskane żdrzadło, stargany lać.
W byfyju skryte flaszki z gorzołom,
Dziurawo rompla, co niy chce prać.
Warszawiak:
Nowiutki rower oparty o ¶cianę,
Lustro z kryształu i kapcie ¶wieże.
W kredensie butelki poustawiane,
Pralka automat, co sama pierze.
Zwrotka 3
Hanys:
Baba Ewalda trzimie tam kocher,
Kibel na hasie, ryczka i szrank,
I mo tam jeszcze złomany kloper,
I flyjta co mo maszkietny klank.
Warszawiak:
Żona tam grzejnik ma zawsze schowany,
Wiadro, taboret i szafa wystaje,
I trzepak, co kiedy¶ trzepał dywany,
I flet, co piękne dĽwięki wydaje.
Zwrotka 4
Hanys:
Na nagel-hoku, wele ausgusa
Wisi se ¶miatek i z haĽla klucz.
Dwa kalyndorze made in USA,
I modro jakla, kiero trza pruć.
Warszawiak:
Na nowym wieszaku, przy zlewie na razie,
Wisi miotełka i klucz z toalety
Od Buscha w prezencie dwa kalendarze,
I kurtka niebieska, niemodna niestety.
Zwrotka 5
Hanys:
Na fynsterbrecie stojom giskany,
Tytka oszkrabin, odstoty tyj
I badymantel cołkiym ¶ciorany,
Kierym sie Ewald obciyro ryj.
Warszawiak:
Stoj± konewki na parapecie,
Obierki w worku, herbatka Liptona
I płaszcz k±pielowy najlepszy na ¶wiecie,
W którego Waldka obciera żona.
Zwrotka 6
Hanys:
za napisanie tego fragmentu wiersza - nagroda. Wybierzemy najładniejsz± pracę
Warszawiak:
I tak wygl±da Waldka mieszkanie,
Bo o porz±dek dba w ci±gu roku.
Bo Waldek kurcze, panowie, panie,
Piękne mieszkanie ma w familoku.
Old_rysiu
|
| |
|
| Komentarze są własnością ich twórców. Nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść. |
|
|
Komentowanie niedozwolone dla anonimowego użytkownika, proszę się zarejestrować |
|
Re: Tylko dla Przyjaciół. (Wynik: 1) przez Karpiarz dnia 05-12-2003 o godz. 22:22:59 (Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość) | Hahaha - fajny tekst Oldi - przypomina mi troche tlumaczone teksty na filmie "Perla w koronie". PS. W tym mundurze bardzo Ci do twarzy - " nie wiedziolech zes ty taki szwarny - jak cie tam w Knurowie te frele obejrza - to ci napewno gacie z dupy sciagna :))" |
]
]
]
]
]
Re: Tylko dla Przyjaciół. (Wynik: 1) przez Karpiarz dnia 07-12-2003 o godz. 18:19:25 (Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość) | Jadzik sie pyta czy znmowu masz takie sexi batki jak na plazy w Riomar??? |
]
]
]
|
|
Re: Tylko dla Przyjaciół. (Wynik: 1) przez Rumun (diana-c@tenbit.pl) dnia 06-12-2003 o godz. 09:10:36 (Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość) | Tekst wielce wesoły:) Dla mnie bomba. Jakby powiedziała Gienia Pigwa: Łoj u nos w Napierstkowie byl taki jedyn kawalarz........Oldi go wołali.
|
]
|
|
Re: Tylko dla Przyjaciół. (Wynik: 1) przez wlodek dnia 06-12-2003 o godz. 10:05:35 (Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość) | Spróbuję Rysiu :-))
I tak se mo,Ewalda lauba Bajzel dur¶ tam,blank je srogi Bo,Ewald,dyć chłopy i baby Gryfne mo lauba,w tym familoku |
Re: Tylko dla Przyjaciół. (Wynik: 1) przez old_rysiu (szreter@interia.pl) dnia 06-12-2003 o godz. 12:31:29 (Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość) | Ewald tam ni mo nic do roboty, Bajzel tam dur¶ jest na kożdym kroku. Bo Ewald moje baby i chopy Gryfno mo lałba w tym familoku.
Włodek troszkę to poprawiłem, ale zasmysł Twój jest super :-)
|
]
|
|
Re: Tylko dla Przyjaciół. (Wynik: 1) przez old_rysiu (szreter@interia.pl) dnia 06-12-2003 o godz. 12:35:50 (Informacje o użytkowniku | Wyślij wiadomość) | Byłbym zapomniał - od lewej na dolnym zdjęciu: Marek - najwiekszy przodowy sciany KWK "Szczygłowice" Ledwo już stoj±cy Old_rysiu Małgosia - jedyny górnik kobieta w tym towarzystwie Antek - autor textu, mój przyjaciel od 1961 roku :-) |
|
|
|